Subtitle and Dubbing learning

Unleash your videos' potential.

Discover our tips and techniques for creating better large-scale videos.
We write about AI, Dubbing, Video Editing, Social Video and many other things.

Film Dubbing: a Full guide

You want to know what dubbing in movie is, how it is made, and processed ? Here's everything you need to know.
Read post

Best Alternatives to HeyGen

You want to know what are the best substitutes to HeyGen ? Here's are some of the best suggestions.
Read post

Training Video Subtitles : A Guide

You want to know how to add subtitles or captions to your training video courses ? Here's a guide for you.
Read post
By
Jean-Marc
Subtitle

How to add subtitles to your HTML videos ?

You're looking to code your HTML5 video manually, and you want to implement subtitles on it ? Here's how to proceed
Read post

European Accessibility Act 2025: How to Adapt

You want to know what the European Accessibility act is and what measures to take to comply ? Here's a guide
Read post

The Full Video Accessibility Checklist 

You want to know if you're complying to video acesssibility guidelines ? Here's a complete checklist for you.
Read post

What is video localization and how does it work?

Here, you will learn everything about video localization which is a process to make your content more comprehensible and accessible.
Read post

How to Open a VTT file

You want to know how to open and edit vtt file ? Here's a pratical guide.
Read post

E-learning Translation: a Starter Guide

You want to know how to translate online training courses ? Here's everything you need to know.
Read post