Möchtest du die Untertitel von einem Video auf YouTube exportieren?
In diesem Artikel beschreiben wir verschiedene Lösungen. Du erfährst, wie du die automatische Transkription und die Untertitel von YouTube extrahierst.
Warum eine SRT-Datei von YouTube verwenden?
Wenn ein Video auf YouTube hochgeladen wird, wird es automatisch von der Plattform untertitelt. Dadurch wird jede Art von Videoinhalten einem sehr breiten Publikum zugänglich. Der andere Vorteil ist, dass Sie direkt auf eine sehr große Video-Transkriptionsbibliothek zugreifen können. Sie können einen Auszug eines Videos speichern oder von der kostenlosen Untertitelung Ihres Videos profitieren.
Beachten Sie jedoch, dass diese Transkripte nicht absolut korrekt sind, sodass Sie sie nicht unbedingt als solche verwenden können (unser Untertitel-Editor ermöglicht es dir aber, das zu tun). Sagen wir einfach, du kannst nicht alles haben!
Erhöhen Sie Ihre Suchmaschinenoptimierung mit einer Transkription Ihres Videos
Wenn Sie es gewohnt sind, Ihre Videos in Ihrem Blog zu veröffentlichen, können Sie durch die Transkription die Sichtbarkeit erhöhen. Google hat es immer noch schwer, auf Videoinhalte zu verweisen. Wenn Sie ihm das Videotranskript zur Verfügung stellen, können Sie ein Format beherrschen, das es sehr gut kennt, nämlich Text.
Aus diesem Grund empfehlen wir, das unten stehende Transkript hinzuzufügen, wenn Ihr Blogbeitrag nur Ihr Video enthält. Dies wird Ihrer Suchmaschinenoptimierung helfen.
Wenn dein Video in einen Artikel eingebettet ist, kannst du die SRT-Datei zu deinem Video hinzufügen. Dies ist eine Option, die von Ihrem Videoplayer angeboten werden sollte. Die Untertiteldateien werden zugänglich sein und es Suchmaschinen ermöglichen, mehr Informationen über den Videoinhalt zu erhalten.
Laden Sie mit diesen Plugins alle YouTube-Untertitel und -Transkriptionen herunter
Um dir die Arbeit zu erleichtern, gibt es bereits viele Online-Lösungen, mit denen du deine YouTube-Untertitel kostenlos von einer URL herunterladen kannst. Sie bieten jedoch nicht unbedingt die gleiche Servicequalität:
Checksub Downloader
Wenn Sie kostenlos Untertitel in noch besserer Qualität wünschen, Sub checken bietet nicht nur die gleiche Servicequalität wie Downsub (SRT, TXT, Übersetzung), sondern ermöglicht Ihnen auch die Bearbeitung mit dem speziellen Untertiteleditor. Auf diese Weise kannst du fehlerhafte YouTube-Untertitel im Handumdrehen verbessern. Es ist wirklich die beste Wahl, wenn Sie perfekte Untertitel wünschen.
Wir lassen dich alles ausprobieren. Und falls nicht, hoffen wir, dass wir dir geholfen haben, die besten YouTube-Inhalte bekannt zu machen!
Downsub
Downsub ist ein weit verbreitetes Tool zum Herunterladen von YouTube-Untertiteln. Es extrahiert die automatische Transkription Ihres Videos und Sie können es in viele Sprachen übersetzen. Der Service ist einfach zu bedienen und der Download-Vorgang ist sehr schnell. Nichts ist besser, als das Ergebnis zur Hand zu haben.
DVD Video Soft
Wenn Sie lieber ein Programm zur Installation auf Ihrem Computer verwenden möchten, können Sie es versuchen DVDVideoSoft. Sie können damit alle Daten oder Inhalte von YouTube herunterladen. Unabhängig davon, ob es sich um eine MP4-, MP3- oder AVI-Datei handelt, können Sie den gesamten Inhalt eines YouTube-Kanals extrahieren. Mit VideoSoft können Sie auch YouTube-Untertitel nach bestimmten Sequenzen und Intervallen herunterladen. In dieser Hinsicht entspricht es der Servicequalität von DVDVideoSoft.
Manuelles Extrahieren von YouTube-Untertiteln, die schrittweise Methode
Es stellt sich heraus, dass Sie das Transkript manuell aus einem YouTube-Video extrahieren können. Am besten verwenden Sie die Transkriptionsoption, die sich unter dem Videoplayer befindet:
Drücken Sie dazu auf das kleine Punktsymbol unter dem Video. Wähle „Transkription öffnen“. Sie können dann ein vollständiges Transkript eines beliebigen Videos im SRT-Format kopieren und einfügen! Wenn Sie möchten, können Sie auch dasselbe Symbol wie zuvor drücken und den Zeitstempel deaktivieren.
Die schlechte Nachricht ist jedoch, dass der YouTube-Ersteller die automatische Untertiteloption aktiviert haben muss, damit sie angezeigt wird. Daher ist es möglicherweise nicht auf allen Videos verfügbar.
Die andere Möglichkeit besteht darin, das Transkript einfach aus dem Quellcode des Videos zu extrahieren. Wenn du wirklich mutig bist, hier ist das Verfahren:
Doppelklicken Sie auf Ihre YouTube-Seite, klicken Sie auf „Objekt prüfen“ und gehen Sie zum Abschnitt „Netzwerk“.
Schalten Sie die automatische Untertitelung ein und suchen Sie in der Liste der „Name“ -Abfragen nach der Zeile, die mit „timedtext“ beginnt.
Klicken Sie darauf, dann in der „Vorschau“ auf „Ereignisse“ und öffnen Sie die Sequenznummern, an denen Sie interessiert sind.
Sie können dann die gewünschten Transkriptfragmente abrufen. Aber dann müssen Sie die Daten bereinigen.
Zum Glück können Sie das Downloader-Plugin ausprobieren, das wir Ihnen am Anfang des Artikels vorstellen, wenn es nicht funktioniert.
